关于我们

Las relaciones entre Cuba y China son excelentes y en constante desarrollo

宽多报1日OCTUBRE日1949 EL总统毛zedongproclamólafundacióndelaRepúblicaPopularChina(RPCH)张Tuonohabíaacido实际Embajador酒店德esagigantescanaciónshiiáticaennuestropaís,eldiplomáticocinoeES genuino representante日苏镇Ÿprotagonista德拉斯profundastransformacionespolíticas,económicas,sociales阙汉tenido卢格连接中国duranteestosañosSobreesteŸotrastemasdialogóconTrabajadores“ElsensualagésimoquintoaniversariodelaconstitucióndelaRepúblicaPopular中国,dijo,tiene un extraordinario significado,no tan solo por su establecimiento sino porque en todo los aspectos de lavidaduranteesosañoshatransitadoporel camino correcto y ha progresado muchograciasalaopciónsocialistaescogidapor nuestro pueblo“Enpquelmomentohistórico,elPresidenteMaoaseveróquelaRPCHhabíarotolafrenteeste del imperialismo,porque Aranosotrosreveóqueelpueblochino,la cuarta parte delpoblacióndelmundo,sehabíapuestodepiey la causa p rogresista de升socialismosehabíafortalecidoycambiado一拉相提并论拉FAZ德尔世界报霍伊podemos confirmar阙中国esunpaísfuerte,poderosoypróspero,阙aboga POR拉巴斯Mundial酒店和La正义INTERNACIONAL“恩cuantoalordeneconómico,ZhangtussostablecióqueChinatiene我是欢迎COSAS阙mencionar,PUES ahora ESlasegundaeconomíamundial,solamente POR debajo德Estados Unidos,perada queesadacanciaseestáacortandoaceleradamente,cadaño,cada mesycadadía“Tambiénpodemosdecir,subrayó,que la RPCH es actualmenteelreaplepaísdemanufacturaindustrial,pues dispone de casi todas las ramas industriales existentes en el mundoyerselúnicodequestateesta capacidad”DesdeelpasadoañonososhemosconvertidoEn laprinranaciónenelcomerciointernacionalytambiénexportadoraalapar,China dispone de la mayor cantidad de las reservas monetarias internacionales,cuatrotrillonesdedólares,una cuarta parte de todas las reservas mundiales“Al referirse al desarrollo edu cacional y cultural,significóque elpaíscuentaconelmayornúmerodeuniversitarios,INGENIEROS,científicosytecnológicosdetodoEL奥尔布,ydestacóquecadañosolamenteelnúmero德洛斯INGENIEROS graduados连接中国equivalen一拉totalidad德洛斯阙罗hacen EN Estadios工发组织,欧洲,Japónyla印度,夸delasmásgrandeshconomíadelplaneta“Enrereciónalainfraestructuraeconómica:lasestacioneseléctricas,hidroeléctricas,fotovoltaicas,carreteras,ferrocarriles,ES reconocido阙恩埃斯特TERRENOocupaelnúmerounouniversalmente,distanciada largamente德cualquierotropaísYencuanto洛trenes德阿尔塔velocidad CUENTA CON 12milkilómetrosdevíaférreaMientrasJapóndesdehace50añoslostenía,人igual阙欧洲,佩罗中国ENapenas6años,desde 2008 EL,sedotódesuprimeralíneadeTrenes德阿尔塔velocidadŸEN LA交流tualidad Hemos superado EN kilometraje de este transporte alrestodolosdemáspaíses“Podemos decirentoncesqueloséxitoseconómicosdelaRPCHs on asombrosos,muy asombrosos,no solo para nosotros s ino para el resto de lasnacionesNopodíamosimaginarhace20añosquepudiéramoslograruna victoria tan contundente en este sentido,por lo que estamos muy jubilosos de nuestro camino,del desarrollo de nuestro sistema,y de la autoconfianza,en nuestra historia,nuestranaciónyenuestrofuturoayunqueúnconfrontamosproblemas,incluso serios problemas estos son superables,porque se danenunabuenatituaciónytenemoslafirmeconciccióndequeeldesarrollo puede solucionarlos Por estas razones estamos profundizando nuestra reforma y apertura,que en palabrascubanasaignalaactualizacióndelmodeloeconómiconacionalNuestrosplane a largo plazo son muy ambiciosos,porque tenemos la meta de Duplicar en el 2020 el producto interno bruto (PIB),que enelaño2013fuede9,32billonesdedólares,para que todo el pueblo chino pueda llevar una vida modestamente acomodada En el 2050 pretendemos realizartotalmentelamodernizacineconómicaysocialdelpaísEstassonlasmetasyelsueñodeluepuebloch伊诺 “aseveróAlseñalarqueconjuntamenteCON EL 65 ANIVERSARIO德拉RPCH,SE conmemora EL 54日lasrelacionesdiplomáticasconCuba,rememoróqueesteFUEelprimerpaísdeAméricaLatinaycaribeñoenreconocerlalanaciónchinayENyestablecervínculosbilaterales,老阙,的Expreso,ES联合国HECHO inolvidable” 拉斯维加斯relaciones bilaterales儿子excelentes,SEdesarrollanmáscadaía,SE encuentran EN EL MEJOR时代报德苏史记Ÿavanzan连接待办事项洛杉矶terrenos,儿子dignasdenuestrascaracterísticasdese城镇村庄布宜诺斯艾利斯吾友,compañerosyhermanos“恩elaspectogolíticosesMUY Frecuente EL intercambio德visitas代奥拓NIVEL,ENlosdosañosymediodemimisiónaquíinpresenciadoimportantes EVENTOS德estasrelacionesCuandolleguéaCubaelPresidenteRaúlCastrovisitóaChinayalañosiguienteloHIZO EL VicepresidenteprimeroMiguelDíazCanel,Y恩胡里奥deesteañoeelPresidente,Xi Jinping,visitólaIsla,lo cual hab la del niveldenuestrasrelacionespolíticasTenemostambiénmoreospuntosdevistaencomúin tintercambios自我temasdelaconstrucciónsocialistaylasteoríasdelsocialismo“ZhangTuoradó阙拉斯维加斯relacioneseconómicas儿子MUY BUENAS没有obstante拉危机FINANCIERA INTERNACIONALŸ德algunos problemas coyunturales,佩罗siemp重新CON MUY BUENAS tendencias商报双边mantiene苏estabilidadyesteañohaaumentadoencompacraciónconel2013Apuntó,además,阙muchos empresarios休闲裤mantienensuinterés,estudianÿ sesientenatídoseninvertir恩古巴,自我待办事项恩lazonaeconómicadel玛利尔,德全国协议一拉努埃瓦leydeinversiónextranjerapromulgadaporelpaís,雅拉斯peculiaridadesycaracterísticaspubanas“Actualmente existen UNA系列DE PROYECTOSempresarialesqueniceiránenelFUTUROdesarrollaraunmáslasrelacioneseconómicasentreambospaíses,quetraeráneneficiosconcretosÿpodránelevarelNIVEL日维达TANTO段的El Pueblo的古巴科莫段的El Pueblo奇诺TENGO UNA g ran confianza en el futuro de estas relaciones“Losvínculosinulturales,enfatizó,son muy buenas Hay tres mil estudiantes chinosencentrosdeenseñanzadeCuba,deellosmásde700cursanla carrera de medicina y otros se capacitan enelidiomaespañolMuchoscubanospambiénockáninteresadosenperenderel idioma chino En turismo,China se ha convertido en un gran emisorhaciaelpoloturísticodelaIstoTodo esto crea una base cultural y social en beneficio de nuestras relacione,que forma parte de las basesquesustentanlapolíticauteriordelaRepública流行汉语:Paz,desarrolloycolaboración“,afirmóalminmente©2018TrabajadoresÓrganodelaCentralde Trabajadores de Cuba主任:AlbertoNúñezBetancourt副主编:AlinaMartínezTriay领土yGeneralSuárezPlacedelaRevoluciónLaHabana,古巴CP:10698传真:053 (7)555927E-mail:digital @trabajadorescu

2017-05-05 01:18:07

作者:游薨