关于我们

Se requieren ingentes esfuerzos y compromisos claros para detener la crisis ambiental

IntervencióndeBruoRodríguezParrilla,ministro de RelacionesExterioresdelaRepúblicadeCuba,en la Cumbre sobre el Clima 2014,en el marco del 69 Periodo de Sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas New York,23 de septiembre del 2014 Sr Secretario Ban Ki-moon,General,Excelencias ,“Unaimportanteespeciebiológicaestáenriesgodedesaparecerporlarápidayprogresivapquidacióndesuscondicionesnaturales de vida:el hombre()Lasoluciónnopuedeserdirel desarrollo alosquemáslonecesitan()Si se quiere salvar a lahumanidaddeesaautodetrucción,hay que distribuir mejor lasriquezasylastecnologíasdisponiblesenel planeta menos lujo y menos despilfarro en unospocospaísesparaquehayamenos pobreza y menos hambre en gran parte de la Tierra()Utilícesetodalaciencianecesaria para un desarrolloosostenidosininlavacación“LasideasquemencionéfueronexpresadasporellíderhistóricodelaRevoluciónCubana,elcompañeroFidelCastroRuz,enocasióndelaCumbrede la Tie rracrisradaenRíodeJaneiro,en 1992 Entonces algunas personas pensaron que exageraba yotroslocontempraronproféticoVeintidósañosdespués,sus palabras tienen plena vigencia Hoy las evidencias de la ciencia son inobjetables:elcambioclosáticoelesquívoco,y la influencia del hombre,cadavezmásclaraDisminuyenlos hielos sobre la Tierra; aumenta la Temperatura global de la superficie y paulatinamente sube el nivel del mar;儿子numerososlosfenómenosasociadosa未バextremoý本身面包车revelando洛斯efectosdelaacidificacióndelosmaresyocéanosLasemisionesmundiales洛斯气体德efecto Invernadero causantes德尔calentamiento,没有汉detenidoスcrecimientoenlasúltimascuatrodécadasEnelCORTO plazo洛杉矶PequeñosEstadosInsularesseríanslos污染物MÁS赌注elcambiocrisáticoAsísediterónenlareciénconcluidaConferencia德萨摩亚号Corresponde一个待办事项buscarconurgenciasoluciónaestarealidad,自我LA基地去nuestras responsabilidades comunes佩罗diferenciadas ELLO requiere德lavoluntadpolíticarealdelospaísesdesarrollados,洛杉矶cuales蒂嫩laresponsabilidadhistóricaydetponen德布雷斯capacidades锶总统:LA遗赠esencial德拉危机AMBIENTAL全球,incluidoelcambioasrisático,continúasiendolairracionalidadēinsostenibilidad德洛斯patronesdeproducciónyconsumo阙sustentan联合国SISTEMAdedominacióneconómicacapitalisTA generador de mayor desigualdad ypobrez a¿Cómohablardesostenibilidadcuandolas85personasmásacaudaladasdelplanetaposeen el equivalentealosrecursoseconómicosdelos3570millonesdehabitantesmáspobres

卡西1 500个millones德角色en91paísesendesarrollovivenenituacióndepobreza多维,CON carencias concurrentes EN德拉萨卢,educaciónynivel德VIDA恩世界报subdesarrollado 827个millones德塞里斯humanospadecieronhambrecrónica,恩特雷里奥斯2011Ÿ2013居indiscutible拉responsabilidaddelospaísesindustrializadosconlasituacióndepobrezaenmuchospaísesdelSur埃勒斯impusieronlavotaizacióncomercialentreactores desigualesŸ拉斯recetas financieras德ajuste estructural野猪transnacionales agroalimentarias,provocaron拉ruinadepequeñosproductsoresyconvirtieron连接importadoresnetosapaísesqueantesseautoabastecíanŸexportaban ALIMENTOSElcambiocrisáticogaravarálosproblemasambientales GLOBALES acumulados,包括拉pobreza和La inseguridad ALIMENTARIA拉carencia德MEDIDAS efectivasŸ德financiamiento INTERNACIONAL necesario对erradicarlos,contrasta CON EL irracional gasto MILITAR缴纳Impuesto人蒙多,quenenelaño2012alcanzólacifrade1 756billonesdedólar esSolois一个ESTADOS工发组织,Correspondióle37%去ESEmontoLosapísesindustrializadosdebencumplir SUS compromisos,罪condicionamientosnilalaciónenmateria德financiamiento,transferenciadetecnologíaycreacióndecapacidades埃斯特事件摘要代奥拓NIVEL德贝apoyar洛杉矶esfuerzos intergubernamentales阙本身realizanbajolaConvenciónCaronde拉斯维加斯Naciones UnidassobreCambioClimáticoConlapartideacióndetodos洛杉矶ESTADOS当事人之间,esperamos adoptar联合国NUEVOacuerdoelpróximoaño,sustentado EN losprincipiosdelaConvención; y queincorporeacionesdemitigaciónydeadapacaciónSPresidente,Cuba realiza numerosos esfuerzos paracombatirelcambiocrisático; Que a pesar de laslimaciones增长激励EL非法流行的SUMMO行业,贸易ÿespecialmentefinanciero,支付Impuesto POR EL总统府los ESTADOS UNIDO En角城市Marco,古巴AVANZA EN Su Programa National Enfrentamiento peopleCambioClimático,阙Prioriza las MEDIDAS EN LA zonacosteradelarchipiélagooincorporalaadapacióntravésdeotrosprogramasafines; como los de seguridad alimentaria,manejo integral del agua,ordenamiento territorial,larevenciónsanitaria,lareforestación,entre otros Hemos adoptado medidasadicionalesrarahorrarenergía,tanto en el sector industry como en el residencial Sehaprevistoquemásdelamitaddel crecimientoENLAgeneraciónELECTRICASE produzca a Partir de Fuentes RENOVABLES Desde EL 2007,nuestroscientíficosHanintensificado Ras科学调查EN Materia Medica toPeregrosŸvulnerabilidadcostera,实际ÿperspectivos,CON特别atención人口提升者NIVEL del Mar Durant Este SIGLO古巴ESTA dispuesta a compartir Ser modestos resultados en este campo Exceiecias,Se requieren ingentes esfuerzos y tortisos claros Serequierelavoluntadpolíticadealdelosgobiernos de los Estados industrializados,quedefinitivamentereveniráneldestinodelempobrecido Sur Trabajaremos por lograr un acuerdo ambicioso,justoybalanceadoSeránecesarioatenderlaslegítimasreivindicacionesdelosp aísesdelSurrarahacer prevalecer los derechos de toda la humanidad,incluido el derecho a la vida,a la paz,alaalimentaciónyaldesarrolloMuchas gracias©2018TrabajadoresÓrganodelaCentralde Trabajadores de Cuba导演:AlbertoNúñezBetancourt副主编:AlinaMartínezTriay领土yGeneralSuárezPlazadelaRevoluciónLaHabana,古巴CP:10698传真:053 (7)555927电子邮件:digital @ trabajadorescu

2017-06-15 01:42:54

作者:慕缴